钢铁直男的来源和意思
钢铁直男多用来形容那些性格直爽，一根筋不善于变通，不解风情、不懂女孩心思，不懂得怜香惜玉的直男。比如俩人出去约会女生说挺冷的，言下之意是希望得到男生的关心比方说衣服给她穿、或者是抱抱她给他温暖，结果钢铁直男会说“对啊！今天是很冷，谁让你不多穿点”，然后就没有然后了。是一种浑身散发出注孤生气质的群体。
该词是2017年才开始流行的网络语，但是最早出现是在2016年的时候。最早的使用范围也是出自饭圈，用来形容具有这方面气质的男明星的常见词，首当其冲的就是形容噘出三下巴生怕和大张伟碰到嘴的男明星鹿晗，看图感受一下：
该词走红以后，网友们盘点出了娱乐圈有名的三大钢铁直男：打游戏吃辣条的林更新、选足球不选女友的鹿晗、一套校服走天下的刘昊然。三人著名的“钢铁直男”行径分别为，“宁可反着穿也不正着娘”事件也曾一度引起热议，为了不暴露一件衣服上的蕾丝，林更新选择了反着穿衣服，最后惨遭网友揭穿。鲜肉男星鹿晗，则表示在足球和女朋友二者之间他选择足球！而新晋钢铁直男刘昊然则是一套校服走遍天下，下雨天放开女生自己先跑躲雨。
钢铁直男钢铁直男的使用例句
话说有个屌丝擅长修电脑，一次被一个女孩请去。那个破电脑怎么也修不好，这时女孩说：“这个很不好修吧，不如咱们聊会天吧。”那屌丝觉得自己的技术实力受到莫大的挑战与侮辱，咬着牙说：“我一定能修好！
钢铁直男的英文翻译
A straight man of iron and steel