到底更换还是维修要看损坏的程度，如果损坏程度不严重还可以通过钣金来修复，那就不需要更换。如果损坏的程度非常严重无法通过钣金来修复了，那就需要更换了。前翼子板是通过螺丝固定在翼子板粱上的，所以这个部件是可以单独更换的。
前翼子板属于车身覆盖件，车身覆盖件都是通过螺丝固定在车身框架上的，所以车身覆盖件可以轻松拆下来。
汽车上的车身覆盖件包括前翼子板，发动机盖，前后杠，车门，后备箱盖。
由于车顶和后翼子板是通过焊接固定在车身框架上的，所以车顶和后翼子板也属于车身框架。
车身覆盖件只起到疏导气流和美观的作用，在发生事故时，能保护车内乘客安全的是车身框架。
所以，车身覆盖件修过了不会影响汽车的安全性，并且车身覆盖件维修过的汽车也不属于事故车。
如果车身框架由于事故导致了损伤，那这种车就属于事故车，并且这种车也是存在一定安全隐患的。
大家在购买二手车时，一定要确保车身框架没有受到损伤，遇到车身框架受到损伤的汽车也不要购买。