福特翼虎添加汽油时，请使用符合GB17930-2016或同等国家地区标准规定的92 号或以上的无铅汽油,以满足第五阶段、第六阶段A或第六阶段B排放标准。
福特翼虎搭载了两款发动机，分别是1.5升涡轮增压发动机和2.0升涡轮增压发动机。
1.5升涡轮增压发动机代号为CAF479WQ1，这款发动机最大功率为133kw，最大扭矩为240牛米，最大功率转速为6000转每分钟，最大扭矩转速为2000到4500转每分钟。这款发动机使用了缸内直喷技术，并且使用了铝合金缸盖缸体。与这款发动机匹配的是6速手自一体变速箱。
2.0升涡轮增压发动机最大功率为180kw，最大扭矩为350牛米，最大功率转速为5500转每分钟，最大扭矩转速为1750到4000转每分钟。这款发动机使用了缸内直喷技术，并且使用了铝合金缸盖缸体。与这款发动机匹配的是6速手自一体变速箱。