毒舌的含义,用以喻指那些言谈流利明确,用词恶毒阴辣,能使语言的被施加者产生诸如头皮发麻、恶心不适和抑郁不快、低沉失落等生理反应和心理反应的说话方式与处事态度。在动漫里的著名代表有《银魂》冲田总悟、《家庭教师》弗兰、《物语系列》战场原黑仪、《我的朋友很少》三日月夜空、《无头骑士异闻录》折原临也、《我女友与青梅竹马的惨烈修罗场》夏川真凉、《我的青春恋爱喜剧果然有问题》雪之下雪乃、《妖狐×仆SS》白鬼院凛凛蝶、《我的脑内恋碍选项》雪平富良野、五河琴里《约会大作战》、五更瑠璃《我的妹妹哪有这么可爱!》等。
基本定义
毒舌,ACG界用语,多为御宅族所使用(在此意义下)。毒舌并不是爆粗口,说脏话,把话说得多么难听。毒舌和萌属性有关:毒舌应该是一种更高级的运用智商让人受到羞辱却无法反击,只能吐血的讲话方式。
毒舌要是出自讨人喜欢的人之口(比如有实力,形象好之流),你会又气又笑。它带给你一种突兀的感觉。你不一定会很在意。
毒舌的人大部分本性是好的。但有时就是喜欢表里不一。
只图一时的骂人之用不叫毒舌。它贯穿生活,是一种习惯,个性,说话方式。所以毒舌不一定全用在讨厌的人身上,亲近友好的也避免不了。
成为毒舌不是容易的事,很多人只是一味地装毒舌罢了。甚至把毒舌直接演变为骂人之用。
毒舌,只是说的话“难听”点,多数为玩笑之意,并不是真心想骂怒你。
有人喜欢毒舌说话,虽然很毒,但本意不坏,还很搞笑;而一直被毒舌欺负且无力还击的人当然见到毒舌的就想跑。[选自毒舌吧]
毒舌党
毒舌不分时间场合对象(或者对象的区分标准是容易欺负和不容易欺负),毒舌的事由也不重要,唯一重要的是极尽全力刻薄,直到对方无力辩驳,甚至久而久之对方相信了你的话,于是真的认为自己是个失败者。
他们在毒舌中寻找智商优越感。
一般人看到傻子都会有庆幸或优越感,但一般对优越感的对象和表达会有选择:如果傻的是你儿子估计你只会担忧,如果是天桥乞讨的傻子,一般也只是默默优越而已,而不会戳穿人家的智商,显示自己比他聪明。
毒舌党则不然,有些时候对象是谁无所谓,哪怕是你的朋友也照样,对象傻不傻也无所谓,因为他们的巧舌如簧可以编出任何他们想要的论据。对于优越感的表达也不加任何节制,丢进井里再加一块石头也无所谓。等他们心满意足,而你已神经崩溃,他们淡淡地说:哈,承受能力真差。或者,我开玩笑而已,你怎么当真了?这对于被毒舌者而言,是第二重的打击,从智商被鄙视,到气场都被彻底戳穿。
词语释义
毒舌,在汉语之中,特别是在古汉语和现代汉语(毒舌一词开始被广泛使用以前)中用作形容词和名词,且通常不会单独出现和被使用,但也有其单独出现的情况,而一般是作为成语”赤口毒舌“的一个部分存在。单独出现时,毒舌一般会被解释为以下两种含义:一,完全从字面得出的含义,有毒的舌头;二,加以引申的含义,喻(人)说话刻毒(《汉语辞海》)。而作为成语”赤口毒舌“的一部分时,毒舌的含义则与赤口毒舌的含义相同。赤口毒舌,形容言语恶毒,出口伤人。可稽查的最早出现在唐代卢仝的《月蚀》诗中,诗云:“鸟为居停主人不觉察,贪向何人家,行赤口毒舌,毒虫头上却吃月,不啄杀”,而后世多也有这种用法,例如:《慧普觉禅师语录·卷十·云门颂》,“五月五日午时书,赤口毒舌尽消除。更饶急急如律令,不须门上画蜘蛛”。
而在日语之中,也存在毒舌这个词语,在日语中其正体亦写作毒舌,而假名写作どくぜつ,而罗马音读作dokuzetu,意思则解释为刻薄话,挖苦话,恶毒的话,很明显在这种解释下,毒舌一词是个名词,我们可以试造句为:毒舌をたたく(说刻薄话)。但其亦可作为形容词存在,此时可以试造句为:彼は党内きっての毒舌家だ(他是党内头号说刻薄话的人)(《江户小D》)。
综合以上,我们可以看出,毒舌的最早含义应为有毒的舌头,其后才出现喻说话刻毒和形容言语恶毒,出口伤人以及刻薄话,挖苦话,恶毒的话等意思,意即日语的毒舌是从汉语之中借用而来的,而且是在毒舌一词业已在汉语之中产生并发展了相当长的一段时间之后的。